Küchen-Groẞputz-Aktion für Leute mit wenig Zeit

English translation below Alle Jahre wieder im Frühling ist es so weit: Ich starte meine Küchen-Großputz-Aktion. Man könnte es auch Frühjahrsputz nennen, aber ich finde, dass man die Küche zu jeder Jahreszeit sauber machen kann. Es ist mir wichtig, dass ich einmal im Jahr jedes Eckchen meiner Küche reinige. Wenn man gerade schwanger ist oder"Küchen-Groẞputz-Aktion für Leute mit wenig Zeit" weiterlesen

Alte Schätze ausgraben: Mrs. Philipps im 19. Jahrhundert

English translation below In letzter Zeit habe ich einige alte Bücher gelesen. Diese Bücher erzählen von Menschen und Begebenheiten, deren Erinnerung in meinen Augen wertvoll ist. Ich finde es schade, dass viele Personen nach ihrem Tod einfach vergessen werden, auch wenn sie besondere Dinge mit Gott erlebt haben. An diesen Geschichten merke ich, dass die"Alte Schätze ausgraben: Mrs. Philipps im 19. Jahrhundert" weiterlesen

Brotbacken mit Sauerteig

English translation below Über das Brotbacken mit Sauerteig gibt es schon viele gute Beiträge und Seiten. Deshalb möchte ich hier nur kurz vorstellen, wie ich persönlich es handhabe und mein Lieblingsrezept veröffentlichen. Vor fast 10 Jahren habe ich angefangen mit Sauerteig zu backen, weil ich gerne Brot mit Roggenanteil esse und weil es gesünder ist,"Brotbacken mit Sauerteig" weiterlesen

Mein Weg mit Jesus

English translation below Ich gebe zu, dass ich auf dieser Seite nicht viele persönliche Informationen preisgebe. Das liegt vor allem daran, dass es im World Wide Web nicht nur gute Menschen gibt. Heute kommt aber mal eine etwas persönlichere Geschichte. Aufgewachsen bin ich in einem christlichen Elternhaus und wurde dadurch schon früh mit den biblischen"Mein Weg mit Jesus" weiterlesen

Kinder beschäftigen: Eisbilder

English translation below Als die Temperatur neulich auch tagsüber unter dem Gefrierpunkt lag, kam mir eine Erinnerung an Eisbilder, die meine große Tochter einmal im Kindergarten gemacht hatte. Nun hatte mein Sohn Besuch von einer Freundin. Beide hatten Lust auf eine kreative Aktivität. Zuerst stachen wir mit Plätzchenausstechern Herzen aus Mandarinenschalen aus. Dann sammelten wir"Kinder beschäftigen: Eisbilder" weiterlesen

Cannelloni

English translation below Ein Rezept von meiner sizilianischen Großmutter. Zutaten: 30 Cannelloni 500 g Hackfleisch1,5 TL Salz2 Eier1 EL Haferflocken1 Zwiebel (fein geschnitten) 2 - 3 Knoblauchzehen (fein gehackt)1 - 2 Möhren (fein gerieben) 2 - 3 Stangen Schnittsellerie (fein gerieben) Fenchelsamen gemahlen (z. B. aus einem Teebeutel)etwas Petersilie, etwas Schnittlauchetwas Kümmel, Thymian, Rosmarin Alle"Cannelloni" weiterlesen

Wie man alles schafft

Please click here to read the original blog post in English. (How to do it all) Hast du schon Vorsätze für das neue Jahr gefasst - und weißt eigentlich, dass du scheitern wirst? Oder hast du dir morgens eine To-do-Liste erstellt, die du unbedingt abarbeiten möchtest? Doch wie jeden Abend musst du feststellen, dass du"Wie man alles schafft" weiterlesen

Kunterbuntes aus Kindermund (3)

English translation below Ja, ich weiß: Kinder bringen viele Herausforderungen, Sorgen und Mühe mit sich. Aber sie bringen auch viel Freude. Dazu gehören für mich die lustigen oder netten Sprüche, die ich immer wieder zu hören bekomme. Heute setze ich eine Reihe über die Sprüche unserer Kinder fort. Vielleicht erfreuen sie dich genauso wie mich."Kunterbuntes aus Kindermund (3)" weiterlesen

Eine besondere Bescherung an Heiligabend

English translation below Diese Geschichte hat eine Mutter von größtenteils erwachsenen Kindern erlebt und aufgeschrieben: Am Nachmittag des 24. Dezember meldete sich mein Mann am Telefon. Er teilte mir mit, dass er vorhatte, zu unserer Familienweihnachtsfeier noch jemanden mitzubringen. Es handelte sich um Helmut, einen ehemaligen Alkoholiker. Dieser stammte aus einer sozial schwachen Familie und"Eine besondere Bescherung an Heiligabend" weiterlesen

Kinder beschäftigen: Eine Geschichte ausdenken

English translation below Als ich einmal erkältet war, wollten meine Kinder von mir eine Geschichte hören. Da ich aber nicht lange lesen oder erzählen konnte, fing ich an mit "Es war einmal..." und dann erzählten wir uns abwechselnd die Geschichte weiter. Dabei wurde viel gelacht, weil manche von uns wirklich ulkige Ideen hatten. Auf diese"Kinder beschäftigen: Eine Geschichte ausdenken" weiterlesen