English translation below Alle Jahre wieder im Frühling ist es so weit: Ich starte meine Küchen-Großputz-Aktion. Man könnte es auch Frühjahrsputz nennen, aber ich finde, dass man die Küche zu jeder Jahreszeit sauber machen kann. Es ist mir wichtig, dass ich einmal im Jahr jedes Eckchen meiner Küche reinige. Wenn man gerade schwanger ist oder“Küchen-Groẞputz-Aktion„Küchen-Groẞputz-Aktion für Leute mit wenig Zeit“ weiterlesen
Kategorie-Archive: Alltag
Wie man alles schafft
Please click here to read the original blog post in English. (How to do it all) Hast du schon Vorsätze für das neue Jahr gefasst – und weißt eigentlich, dass du scheitern wirst? Oder hast du dir morgens eine To-do-Liste erstellt, die du unbedingt abarbeiten möchtest? Doch wie jeden Abend musst du feststellen, dass du“Wie„Wie man alles schafft“ weiterlesen
Kunterbuntes aus Kindermund (3)
English translation below Ja, ich weiß: Kinder bringen viele Herausforderungen, Sorgen und Mühe mit sich. Aber sie bringen auch viel Freude. Dazu gehören für mich die lustigen oder netten Sprüche, die ich immer wieder zu hören bekomme. Heute setze ich eine Reihe über die Sprüche unserer Kinder fort. Vielleicht erfreuen sie dich genauso wie mich.“Kunterbuntes„Kunterbuntes aus Kindermund (3)“ weiterlesen
Eine besondere Bescherung an Heiligabend
English translation below Diese Geschichte hat eine Mutter von größtenteils erwachsenen Kindern erlebt und aufgeschrieben: Am Nachmittag des 24. Dezember meldete sich mein Mann am Telefon. Er teilte mir mit, dass er vorhatte, zu unserer Familienweihnachtsfeier noch jemanden mitzubringen. Es handelte sich um Helmut, einen ehemaligen Alkoholiker. Dieser stammte aus einer sozial schwachen Familie und“Eine„Eine besondere Bescherung an Heiligabend“ weiterlesen
Das Haus blieb stehen
English translation below Kürzlich hörte ich eine Geschichte, die ein alter Mann von seiner Tante „Tantel“ erzählte. Die Tantel hatte mehrere Jahre in Amerika gelebt, wo sie ein kleines Vermögen erwirtschaftet hatte. Dort war sie auch zum Glauben an Jesus Christus gekommen. Als die Tantel wieder nach Deutschland zurückkehrte, kaufte sie sich in Nürnberg ein“Das„Das Haus blieb stehen“ weiterlesen
Was mein Garten mir predigt – Die Kartoffel
English translation below Seit vielen Jahren pflanze ich immer wieder Gemüse an. Als ich noch im Elternhaus wohnte, durfte ich mich in unserem Gemüsegarten frei entfalten. Es machte mir Spaß, in der Erde herumzuwühlen, den Pflanzen beim Wachsen zuzuschauen und am Ende ein leckeres Essen aus eigenen Anbau zu genießen. Wenn ich dann zwischen Buschbohnen“Was„Was mein Garten mir predigt – Die Kartoffel“ weiterlesen
Warum ich nicht mehr berufstätig bin
English translation below Vorbemerkung: Ich möchte hier keiner Mutter zu nahe treten, die aus finanziellen oder anderen Gründen arbeiten gehen muss oder möchte. Dies ist meine persönliche Geschichte. Jedoch möchte ich dazu ermutigen, dieses Thema von allen Seiten zu beleuchten und zu überlegen, was es für die Kinder bedeutet, wenn beide Eltern arbeiten gehen. Eigentlich“Warum„Warum ich nicht mehr berufstätig bin“ weiterlesen
Flecken entfernen
English translation below Ich bin keine Flecken-Expertin, aber als Mutter von kleinen Kindern wird man doch immer wieder mit den einen oder anderen Flecken konfrontiert. Hier kommt eine Auflistung von verschiedenen Fleckenarten und der jeweiligen Methode, mit der ich sie erfolgreich entfernen konnte. Wenn du auch Flecken-Tipps hast, freue ich mich sehr über einen Kommentar.“Flecken„Flecken entfernen“ weiterlesen
Die Geschichte von Herrn Meyer
English translation below 17 Vergeltet niemandem Böses mit Bösem. Seid auf Gutes bedacht gegenüber jedermann. 18 Ist’s möglich, soviel an euch liegt, so habt mit allen Menschen Frieden. 19 Rächt euch nicht selbst, meine Lieben, sondern gebt Raum dem Zorn Gottes; denn es steht geschrieben: »Die Rache ist mein; ich will vergelten, spricht der Herr.« 20 Vielmehr, »wenn“Die„Die Geschichte von Herrn Meyer“ weiterlesen
Mein Ärger über andere Autofahrer
English translation below. Oder besser gesagt: Wie ich den Ärger über andere Autofahrer losgeworden bin Bevor ich Kinder hatte, arbeitete ich in einer Großstadt. Jeden Morgen fuhr ich mit dem Auto dorthin und – stand im Stau. Auf dem Heimweg war es auch nicht besser. Das allein wäre ja schon ein Grund gewesen, mich zu“Mein„Mein Ärger über andere Autofahrer“ weiterlesen
HappyHenni 