English translation below Du bist müde und kaputt, könntest eigentlich mal eine Massage vertragen, aber deine Kinder wollen mit dir spielen? Dann lass sie doch eine imaginäre Pizza auf deinem Rücken backen. Am besten backst du zuerst eine Pizza auf dem Rücken deines Kindes, damit es weiß, wie es geht. Lege dein Kind mit dem“Entspannungsmassage„Entspannungsmassage für geplagte Mütter“ weiterlesen
Kategorie-Archive: Alltag
… und dann kannst du weitergehen ohne einen Stein im Schuh!
English translation below Heute Morgen, als ich meinen Sohn zum Kindergarten brachte, hatte ich einen Stein im Schuh. Der Stein war schon vor ein paar Tagen darin gewesen und hatte mich gestört, aber bisher hatte ich es noch nicht geschafft, ihn zu entfernen. Ich fragte mich, wie lange ich es wohl noch damit aushalten würde“…„… und dann kannst du weitergehen ohne einen Stein im Schuh!“ weiterlesen
David-und-Goliath-Kartoffelbrei
Wir lesen unseren Kindern jeden Abend eine Geschichte aus der Kinderbibel vor. Das ist gut und wichtig. Aber manchmal kann man Bibelgeschichten auch kreativ in den Alltag einflechten. Dann werden sie etwas lebendiger. Ich gestehe, dass mir solche Ideen nicht ständig kommen und es eher die Ausnahme ist, dass ich so etwas mache. Aber vielleicht“David-und-Goliath-Kartoffelbrei“„David-und-Goliath-Kartoffelbrei“ weiterlesen
Gelee kochen aus den Früchten der Ölweide
Es summt und duftet wieder in unserer Ölweide. Zeit also, endlich zu berichten, wie es mit meinem Ölweiden-Gelee geklappt hat. In einem früheren Blogpost habe ich beschrieben, wie ich Marmelade aus den Früchten der Ölweide gekocht habe. Dabei habe ich angekündigt, dass ich auch gerne Gelee ausprobieren wollte. Aus Zeitgründen fror ich die Beeren erst“Gelee„Gelee kochen aus den Früchten der Ölweide“ weiterlesen
Wie ich die Psalmen schätzen lernte
English translation below Was betrübst du dich, meine Seele, und bist so unruhig in mir? Harre auf Gott; denn ich werde ihm noch danken, dass er meines Angesichts Hilfe und mein Gott ist. Psalm 43, 5 Lange waren die Psalmen für mich ein nettes Gedichtbuch in der Bibel, doch es kam die Zeit wo sie“Wie„Wie ich die Psalmen schätzen lernte“ weiterlesen
12 Tipps für den Umgang mit jungen Müttern
English translation below Ich bin keine ganz junge und frischgebackene Mutter mehr. Trotzdem habe ich nicht vergessen, wie ich mich in der Anfangszeit mit Baby oder Kleinkind oft gefühlt habe. Ich weiß, dass es die meisten Leute nicht böse meinen, aber man kann jungen Müttern durch sein Verhalten oder Reden das Leben richtig schwer machen.“12„12 Tipps für den Umgang mit jungen Müttern“ weiterlesen
Kleine alltagstaugliche Tipps zum Umweltschutz
English translation below Man muss sich nicht auf die Straße kleben, um die Umwelt zu schützen. Und man muss auch nicht unbedingt auf einen Selbstversorger-Hof ziehen. Wenn jeder privat seinen kleinen Beitrag dazu leistet, ist bestimmt schon viel geholfen. Und wenn wir dann noch für unsere Kinder ein Vorbild sind, wird das Ganze an die“Kleine„Kleine alltagstaugliche Tipps zum Umweltschutz“ weiterlesen
Küchen-Groẞputz-Aktion für Leute mit wenig Zeit
English translation below Alle Jahre wieder im Frühling ist es so weit: Ich starte meine Küchen-Großputz-Aktion. Man könnte es auch Frühjahrsputz nennen, aber ich finde, dass man die Küche zu jeder Jahreszeit sauber machen kann. Es ist mir wichtig, dass ich einmal im Jahr jedes Eckchen meiner Küche reinige. Wenn man gerade schwanger ist oder“Küchen-Groẞputz-Aktion„Küchen-Groẞputz-Aktion für Leute mit wenig Zeit“ weiterlesen
Wie man alles schafft
Please click here to read the original blog post in English. (How to do it all) Hast du schon Vorsätze für das neue Jahr gefasst – und weißt eigentlich, dass du scheitern wirst? Oder hast du dir morgens eine To-do-Liste erstellt, die du unbedingt abarbeiten möchtest? Doch wie jeden Abend musst du feststellen, dass du“Wie„Wie man alles schafft“ weiterlesen
Kunterbuntes aus Kindermund (3)
English translation below Ja, ich weiß: Kinder bringen viele Herausforderungen, Sorgen und Mühe mit sich. Aber sie bringen auch viel Freude. Dazu gehören für mich die lustigen oder netten Sprüche, die ich immer wieder zu hören bekomme. Heute setze ich eine Reihe über die Sprüche unserer Kinder fort. Vielleicht erfreuen sie dich genauso wie mich.“Kunterbuntes„Kunterbuntes aus Kindermund (3)“ weiterlesen
HappyHenni 