English translation below

Du möchtest eine schnelle Einladungskarte selber gestalten und dein Kind daran beteiligen, hast aber keine Idee?

Dann hätte ich vielleicht die eine oder andere Idee für dich.

Zahl mit Wasserfarbe

Diese Einladungskarte kann man auch schon mit sehr kleinen Kindern basteln.

Lass dein Kind mehrere Bögen weißes Papier mit Wasserfarbe bunt bemalen. Dann schneidest du aus dem Papier die entsprechende Zahl aus; in unserem Fall ging es um den 5. Geburtstag.

Wenn du keine Karten zu Hand hast, kannst du diese auch selbst aus Tonkarton zurechtschneiden. Nun klebst du die Zahl vorne auf die Karte. Den Einladungstext habe ich mit dem Computer getippt, ausgedruckt und auf die Rückseite geklebt. Man könnte ihn natürlich auch von Hand schreiben. Wenn dein Kind schon seinen Namen schreiben kann, unterschreibt es seine Einladung selber.

Ruckzuck ist deine kreative Einladungskarte fertig!

Zahl mit Sand

Der Kindergeburtstag soll auf einem Spielplatz stattfinden?

Dann kannst du die Karte etwas abwandeln. Du „schreibst“ die Zahl groß mit einem Klebestift vorne auf die Karte und lässt dein Kind (am besten draußen) trockenen Sand auf den Kleber streuen. Ich empfehle dir, diese Karte in einen Umschlag zu stecken, weil doch immer ein wenig Sand abfällt.

Aufkleber oder getrocknete Blumen

Du schreibst mit schöner Schrift „Einladung“ oben auf die Karte und lässt dein Kind den Rest mit Aufklebern, Washi Tape oder getrockneten Blumen verzieren.

Und welchen Text schreibe ich in die Karte?

Das ist natürlich grundsätzlich Geschmackssache, aber ein paar wichtige Informationen wären für die anderen Eltern sehr hilfreich:

• Anlass
• Ort
• Datum, Anfang und Ende der Feier
• Handynummer für Rückmeldung
• Geschenktipp (bei uns dürfen sich die Kinder immer eine Kiste im Spielzeugladen zusammenstellen, aus der die Gäste dann auswählen können)
• Mitzubringen

Und so könnte der Text dann aussehen:

Liebe/r XYZ,

am 01.01.01 wurde ich X Jahre alt. Das möchte ich mit dir feiern und lade dich deshalb ganz herzlich zu mir nach Hause ein.

Die Feier findet am 02.02.01 von 15:00 – 18:00 statt.

Bitte bring wetterfeste Kleidung mit. Über eine Rückmeldung unter 012345678 bin ich dankbar.

Ich freue mich sehr auf dich!

Dein/e ZYX

P.S. Beim Spielzeugladen gibt es eine Kiste.

How to Create Birthday Invitations

Would you like to create a quick invitation card and involve your child?

Then I might have one or two suggestions for you.

Number with Watercolors

This invitation card can even be crafted with very young children.

Let your child paint several sheets of white paper with colorful watercolors. Then, cut out the appropriate number from the paper. In our case, it was for a 5th birthday.

If you don’t have cards on hand, you can cut some yourself from construction paper. Now glue the number to the front of the card. I typed the invitation text on the computer, printed it out, and stuck it to the back. You could as well write it by hand. If your child can already write their name, they can sign their invitation themselves.

And voilà, your creative invitation card is ready in no time!

Number with Sand

You are planning a birthday party at a playground?

Then you can slightly modify the card. You „write“ the number prominently on the front of the card with a glue stick and let your child (preferably outside) sprinkle dry sand onto the glue. I recommend putting this card into an envelope, as some sand may fall off.

Stickers or Dried Flowers

Write „Invitation“ at the top of the card in nice handwriting and let your child decorate the rest with stickers, washi tape, or dried flowers.

What Text Should I Write in the Card?

Of course, this is a matter of personal taste, but a few key pieces of information would be very helpful for the other parents:

– Occasion

– Location

– Date, start, and end of the party

– Phone number

– Gift suggestion (at our parties, children are allowed to prepare a box at the toy store from which guests can choose)

– Things to bring