Ostern

English translation below

Ist es wichtig, dass ein Toter lebendig wird?

Vor einiger Zeit ging ich über meinen Lieblingsmarkt in meiner Lieblingsstadt. Zwischen all den den Ständen mit Obst und Gemüse steht immer ein netter Mann mit seinem Hund, der die Straßenzeitung verkauft. Durch den Erwerb dieser Zeitung unterstützt man die Arbeit mit Obdachlosen und auch die Verkäufer verdienen daran. An diesem Tag kaufte ich dem Mann eine Zeitung ab, woraufhin er mich mit guten Wünschen nur so überschüttete.

Später saß ich bei einem Arzt im Wartezimmer und hatte Zeit, mir die Artikel anzuschauen. Besonders sprang mir eine Überschrift ins Auge: „Warum feiern wir eigentlich Ostern?“ Ich freute mich über dieses Thema und begann sofort mit Interesse zu lesen. Zunächst wurde kurz das Leben von Jesus umrissen und sein Sterben und Auferstehen erwähnt.

Der 2. Teil machte mich jedoch ziemlich traurig. Hier stand nämlich: „Nicht, dass ein Toter lebendig wird, ist bedeutend. Sondern, dass plötzlich die Freunde des Toten wieder beieinander waren.“ Warum machte mich das so traurig? Weil da jemand die Botschaft des Evangeliums überhaupt nicht verstanden hatte!

Das veranlasste mich, mich mit den Gründen für die Auferstehung genauer zu befassen und Folgendes ist in Zusammenarbeit mit meinem Mann dabei herausgekommen:

Wenn Jesus nach seinem Tod am Kreuz nicht auferstanden wäre, dann hätte das ganze Christentum keinen Sinn.

‭‭Wenn aber Christus nicht auferweckt ist, so ist auch unsere Predigt vergeblich, aber auch euer Glaube vergeblich.

1. Korinther 15, 14

‭‭Wenn aber Christus nicht auferweckt ist, so ist euer Glaube eitel; ihr seid noch in euren Sünden.

1. Korinther 15, 17

‭‭Denn es hat ja Christus einmal für Sünden gelitten, der Gerechte für die Ungerechten, damit er uns zu Gott führe, getötet nach dem Fleisch, aber lebendig gemacht nach dem Geist.

1. Petrus 3, 18

Jesus ist am Kreuz gestorben, um damit die Strafe für unsere Sünde auf sich zu nehmen. Wenn wir das glauben und annehmen, bekommen wir Frieden mit Gott und der Weg in den Himmel wird für uns freigemacht.

Was bringt nun seine Auferstehung?

Wenn nach dem Tod alles aus wäre, dann würde Jesus nicht leben und zwischen uns und Gott vermitteln. Wir könnten keine geistliche Gemeinschaft mit ihm haben, also zu ihm beten. Genausowenig würde er dann im Himmel eine Wohnung für uns vorbereiten.

Nun könnte jemand sagen: „Es kann ja gut sein, dass Jesus nach seinem Tod zu seinem Vater in den Himmel kam, aber warum musste er auf der Erde noch einmal auferstehen?“

Dazu sind mir folgende Gedanken gekommen:

1. Jesus hatte seine Auferstehung vorausgesagt. Er wäre wohl unglaubwürdig gewesen, wenn es nicht so eingetroffen wäre. Gleichermaßen hätte man dann alle seine Aussagen in Frage stellen müssen.

‭Und er fing an, sie zu lehren, der Sohn des Menschen müsse viel leiden und von den Ältesten und den obersten Priestern und Schriftgelehrten verworfen und getötet werden und nach drei Tagen wiederauferstehen.

Markus 8, 31

2. Für die Menschen, die damals lebten, war dies der sichtbare Beweis, dass Jesus wirklich noch lebte und nicht das Grab die letzte Station für ihn war. Durch ihre Erzählungen haben auch wir davon erfahren.

3. Jesus sollte der Erste sein, der aufersteht. Alle anderen, die zu ihm gehören, sollen bei seiner Wiederkunft ebenfalls auferstehen.

‭Nun aber ist Christus aus den Toten auferweckt; er ist der Erstling der Entschlafenen geworden.

1. Korinther 15, 20

Im folgenden Vers wird auch noch einmal gezeigt, dass wir nur gerettet werden, wenn wir an Jesu Auferstehung glauben.

‭‭Denn wenn du mit deinem Mund Jesus als den Herrn bekennst und in deinem Herzen glaubst, dass Gott ihn aus den Toten auferweckt hat, so wirst du gerettet.

Römer 10, 9

Es ist schön, dass die Freunde Jesu beieinander waren und es ist auch gut, sich in der Trauer gegenseitig zu trösten. Aber ohne Jesu Auferstehung hätten sie einem toten Menschen hinterhergetrauert, der ihnen keine Hoffnung mehr hätte geben können. Wenn wir in Jesus bestenfalls einen guten Lehrer sehen, aber nicht den auferstandenen Gottessohn, dann lernen wir nie die befreiende Kraft kennen, die er in unserem Leben entfalten kann.

Easter

Is it important that a dead person comes alive again?

Last year I walked through my favorite market in my favorite city. Theres is always a man with his dog standing between all the fruit and vegetable stands, selling street newspapers. By purchasing these newspapers you support people who help the homeless, and the vendors also earn from it. On that day I bought a newspaper from the man, and he showered me with good wishes.

Later, I was sitting in a doctor’s waiting room and had time to look at the articles. One headline caught my eye in particular: “Why do we actually celebrate Easter?” I was excited about this topic and immediately started reading with interest. Initially, Jesus’ life was briefly outlined, along with His death and resurrection.

The second part, however, made me feel sad. It said: “It is not significant that a dead person becomes alive again. What is significant is that suddenly the friends of the deceased were together again.” Why did this make me sad? Because someone entirely missed the message of the Gospel!

If Jesus had not risen from the dead after His crucifixion, then Christianity would be completely meaningless.

At home my husband and I searched the Bible for corresponding verses.

‭1 Corinthians 15:14 NIV‬
And if Christ has not been raised, our preaching is useless and so is your faith.

‭1 Corinthians 15:17 NIV‬
And if Christ has not been raised, your faith is futile; you are still in your sins.

‭1 Peter 3:18 NIV‬ For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit.

Jesus died on the cross to bear the punishment for our sins. If we believe and accept this, we receive peace with God, and the path to heaven is opened for us.

Why do we then need his resurrection?

If everything were to end after death, then Jesus would not be alive to mediate between us and God. We would not be able to have a spiritual communion with Him, nor could we pray to Him. Likewise, He would not be preparing a dwelling place for us in heaven.

Someone might say, „It could be true that Jesus ascended to His Father in heaven after His death, but why did He need to rise again on earth?“

The following thoughts have come into my mind:

1. Jesus had predicted His resurrection. He would have been deemed incredible if it had not come true. Similarly, all His statements would have been called into question.

‭Mark 8:31 NIV‬
He then began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, the chief priests and the teachers of the law, and that he must be killed and after three days rise again.

2. For the people who lived at that time, this was visible evidence that Jesus was truly still alive and that the tomb was not his final destination. By their reports we have also come to know of it.

3. Jesus should be the first to rise. All those who belong to Him shall also rise at His return.

‭1 Corinthians 15:20 NIV‬
But Christ has indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.

The following verse shows that we will only be saved if we believe in Jesus‘ resurrection.

‭Romans 10:9 NIV‬
If you declare with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.

It is nice that Jesus’ friends were together, and it is also good to comfort each other in grief. But without Jesus’ resurrection they would have mourned a dead person who could no longer give them hope. If we see Jesus at best as a good teacher but not as the risen Son of God, we will never experience the liberating power he can unfold in our lives.